{"id":4335,"date":"2023-08-01T10:43:27","date_gmt":"2023-08-01T10:43:27","guid":{"rendered":"http:\/\/carterjmrnlive.flywheelstaging.com\/?page_id=4335"},"modified":"2026-04-06T05:00:41","modified_gmt":"2026-04-06T05:00:41","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/CJMRN-JP-Hero.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; min_height_tablet=&#8221;auto&#8221; min_height_phone=&#8221;auto&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||40px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;31px|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1><span style=%22font-size: xx-large;%22><span style=%22font-size: xx-large; color: #e02b20;%22>\u751f\u6d3b\u8005<\/span><span style=%22font-size: xx-large;%22>\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u3092<\/span><\/span><br \/>\n<span style=%22font-size: xx-large;%22>\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b<\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1><span style=%22font-size: x-large;%22><span style=%22font-size: x-large; color: #e02b20;%22>\u751f\u6d3b\u8005<\/span><span style=%22font-size: x-large;%22>\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u3092<\/span><\/span><br \/>\n<span style=%22font-size: x-large;%22>\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b<\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;100px&#8221; min_height=&#8221;300px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span style=\"font-size: xxx-large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u751f\u6d3b\u8005<\/span>\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u3092<\/span><\/strong><br \/><strong><span style=\"font-size: xxx-large;\">\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b<\/span><\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d80615&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; z_index=&#8221;9&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_margin=&#8221;-100px|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;auto|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;auto|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|0px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px|40px|0px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px|40px|0px|40px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;off|20px|20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u5f0a\u793e\u306e\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;40px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; z_index=&#8221;9&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector h4 {||  padding-bottom: 20px||}&#8221; border_radii=&#8221;off||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u5b9a\u6027\u8abf\u67fb&#8221; url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/services\/qualitative-research\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;427px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#519b61&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3084\u30a8\u30b9\u30ce\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u306a\u3069\u306e\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u65e2\u5b58\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306e\u6df1\u5800\u308a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb&#8221; url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/services\/quantitative-research\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;427px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#853288&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u81ea\u5728\u306a\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5c06\u6765\u6027\u3092\u898b\u6975\u3081\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09  &#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijg5NDAifX0=@&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;427px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#ddb84f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; z_index=&#8221;9&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;15px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector h4 {||  padding-bottom: 20px||}&#8221; border_radii=&#8221;off|||20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9(UX)\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1&#8221; url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/services\/user-experience-research\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;427px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#48989e&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u884c\u52d5\u3001\u614b\u5ea6\u3001\u55dc\u597d\u3092\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u8abf\u67fb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u4f53\u9a13\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u6700\u9069\u5316\u3092\u63a8\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u69d8\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u3088\u308a\u826f\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u9577\u671f\u7684\u306a\u6539\u5584\u306e\u305f\u3081\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306b\u5bcc\u3093\u3060\u7406\u89e3\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u6587\u5316\u304b\u3089\u8aad\u307f\u89e3\u304f\u6d88\u8cbb\u8005\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8&#8221; url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/services\/cultural-landscaping\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;427px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#e29a6b&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u30a4\u30de\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u6d88\u8cbb\u8005\u52d5\u5411\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3057\u305f\u6587\u5316\u7684\u5206\u6790\u3084\u30bb\u30df\u30aa\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\uff08\u8a18\u53f7\u8ad6\uff09\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u306e\u73fe\u72b6\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3 &#8221; url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/human-centric-design\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; content_max_width=&#8221;420px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;30px&#8221; header_line_height=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_line_height=&#8221;25px&#8221; min_height=&#8221;205px&#8221; min_height_tablet=&#8221;175px&#8221; min_height_phone=&#8221;175px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;|15px||15px|false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;22px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#E02B20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3001\u884c\u52d5\u3001\u55dc\u597d\u3092\u5171\u611f\u7684\u306b\u63a2\u6c42\u3057\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u53cd\u6620\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u5ff5\u982d\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u53cd\u5fa9\u7684\u306a\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306f\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u306e\u52b9\u7387\u7684\u306a\u9053\u7b4b\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;30px||20px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px||20px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u53d6\u5f15\u5b9f\u7e3e&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;50px&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;40px&#8221; title_line_height_phone=&#8221;30px&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_image_carousel gallery_ids=&#8221;4878,4877,4876,4875,4874,4873,4872,4871,4870,4869,4868,4867,4866&#8243; sizes=&#8221;medium&#8221; lazyload=&#8221;on&#8221; slide_to_show=&#8221;6&#8243; speed=&#8221;200&#8243; pause_on_hover=&#8221;on&#8221; use_arrow_custom_position=&#8221;on&#8221; arrow_custom_position=&#8221;-50px&#8221; arrow_size=&#8221;45px&#8221; dots=&#8221;off&#8221; arrow_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; slide_to_show_tablet=&#8221;3&#8243; slide_to_show_phone=&#8221;1&#8243; slide_to_show_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; arrow_custom_position_tablet=&#8221;-50px&#8221; arrow_custom_position_phone=&#8221;-25px&#8221; arrow_custom_position_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|15px|0px|15px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|15px|0px|15px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||5px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;60px||60px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u6d88\u8cbb\u8005\u5fc3\u7406\u3092\u7d10\u89e3\u304d\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3067\u306e\u6210\u529f\u652f\u63f4\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5f0a\u793e\u306e\u4f7f\u547d\u3067\u3059\u3002&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px||15px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;15px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;15px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;40px&#8221; title_line_height_phone=&#8221;30px&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u5f0a\u793e\u3067\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u5b9a\u91cf\u30fb\u5b9a\u6027\u8abf\u67fb\u3092\u99c6\u4f7f\u3057<\/span>\u3001\u6df1\u3044\u6d88\u8cbb\u8005\u7406\u89e3\u3092\u4fc3\u3059\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6ca1\u5165\u578b\u306e\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u6226\u7565\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6d3b\u52d5\u306e\u305f\u3081\u306b\u5f37\u56fa\u306a\u57fa\u76e4\u3064\u304f\u308a\u3092\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<span>\u5f0a\u793e\u304c\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u306f\u591a\u5c90\u306b\u6e21\u308a<\/span>\u3001\u6587\u5316\u7684\u5206\u6790\u3001\u30bb\u30df\u30aa\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u3001\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3001\u4e8c\u6b21\u8abf\u67fb\u3001\u30c7\u30d7\u30b9\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3001\u30a8\u30b9\u30ce\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30c6\u30b9\u30c8\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u8ab2\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u80fd\u529b\u306b\u9577\u3051\u305f<span>\u5f0a\u793e\u306e\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u304c<\/span>\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u306e\u5354\u50cd\u306e\u3082\u3068\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u601d\u8003\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u3084\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u305f\u5b66\u3073\u3092\u3001\u5275\u9020\u7684\u306a\u30d6\u30ec\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3084\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u8a2d\u8a08\u3001\u30d7\u30ed\u30bf\u30a4\u30d7\u3084\u30c6\u30b9\u30c8\u306b\u843d\u3068\u3057\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u9858\u671b\u3001\u610f\u898b\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u5b9f\u969b\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u306a\u3052\u3066\u3044\u304f\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c<span>\u5f0a\u793e\u306e\u4f7f\u547d\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/services\/&#8221; button_text=&#8221;\u5f0a\u793e\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9&#8221; module_class=&#8221;button-red-normal&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#d8000e&#8221; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#d8000e&#8221; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_size__hover=&#8221;18px&#8221; custom_padding__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_padding__hover=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#d8000e&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/about-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;about&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#009aa0&#8243; custom_padding=&#8221;||35px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u5bfe\u5fdc\u696d\u754c\u4f8b&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;50px&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;40px&#8221; title_line_height_phone=&#8221;30px&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_digital-platforms.png&#8221; description=&#8221;\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk2MTQifX0=@&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_entertainment.png&#8221; description=&#8221;\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk2MjIifX0=@&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_video-gaming.png&#8221; description=&#8221;\u30b2\u30fc\u30e0&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u30b2\u30fc\u30e0\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px||40px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||40px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_luxury.png&#8221; description=&#8221;\u9ad8\u7d1a\u6d88\u8cbb\u8ca1&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u9ad8\u7d1a\u6d88\u8cbb\u8ca1\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_robotics.png&#8221; description=&#8221;\u30ed\u30dc\u30c6\u30a3\u30af\u30b9 &#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u30ed\u30dc\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_tourism.png&#8221; description=&#8221;\u65c5\u884c\u7523\u696d&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u89b3\u5149\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_home-appliances.png&#8221; description=&#8221;\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u30fb\u5bb6\u96fb&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u5bb6\u96fb\u88fd\u54c1\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; custom_padding=&#8221;40px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_automotive.png&#8221; description=&#8221;\u81ea\u52d5\u8eca\u95a2\u9023&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u81ea\u52d5\u8eca\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_food-bev.png&#8221; description=&#8221;\u98df\u54c1\u30fb\u98f2\u6599&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u98df\u54c1\u30fb\u98f2\u6599\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_pet-care.png&#8221; description=&#8221;\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2 &#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box use_image=&#8221;on&#8221; icon_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_skincare.png&#8221; description=&#8221;\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30b1\u30a2&#8221; icon_size=&#8221;160px&#8221; icon_size_tablet=&#8221;160px&#8221; icon_size_phone=&#8221;107px&#8221; icon_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial|700|||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;\/jp\/sector\/\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u88fd\u54c1\u3068\u30b9\u30ad\u30f3\u30b1\u30a2\/&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221; custom_padding=&#8221;||280px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||60px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||60px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5b9f\u7e3e\u7d39\u4ecb&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;60px&#8221; title_line_height=&#8221;70px&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;38px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;50px&#8221; title_line_height_phone=&#8221;40px&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_css_free_form=&#8221;@media (max-width: 480px) {||  selector .case-studies {||    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr)) !important;||  \tgap: 10px;||  }||  selector .case-studies h3 {||    font-size: 20px;||  }||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blog post_type=&#8221;case-studies&#8221; posts_number=&#8221;1&#8243; use_manual_excerpt=&#8221;off&#8221; excerpt_length=&#8221;100&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_excerpt=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii_image=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blog post_type=&#8221;case-studies&#8221; posts_number=&#8221;1&#8243; use_manual_excerpt=&#8221;off&#8221; excerpt_length=&#8221;100&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_excerpt=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; offset_number=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii_image=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blog post_type=&#8221;case-studies&#8221; posts_number=&#8221;1&#8243; use_manual_excerpt=&#8221;off&#8221; excerpt_length=&#8221;100&#8243; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_excerpt=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; offset_number=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii_image=&#8221;on|45px|45px|45px|45px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;|||20px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||20px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/case-studies\/&#8221; button_text=&#8221;\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u3092\u95b2\u89a7\u3059\u308b&#8221; module_class=&#8221;button-red-normal&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#d8000e&#8221; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#d8000e&#8221; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_padding__hover=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_size__hover=&#8221;18px&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#d8000e&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#009aa0&#8243; z_index=&#8221;9&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_margin=&#8221;-300px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;50px|20px|20px|20px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;off|20px|20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u58f0 &#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|20px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#009aa0&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c\u3044\u3064\u3082\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u611f\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u610f\u56f3\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u9032\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u5927\u5909\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u7279\u306b\u30a4\u30ec\u30ae\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u5bfe\u5fdc\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5fa1\u793e\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u9032\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bfe\u8c61\u8005\u306e\u8cea\u3082\u826f\u304f\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u826f\u3044\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; title_spacing=&#8221;0px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;25px&#8221; positioning=&#8221;relative&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|34px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u65e5\u672c\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c\u3044\u3064\u3082\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u611f\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u610f\u56f3\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u9032\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u5927\u5909\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u7279\u306b\u30a4\u30ec\u30ae\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u5bfe\u5fdc\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5fa1\u793e\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u9032\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bfe\u8c61\u8005\u306e\u8cea\u3082\u826f\u304f\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u826f\u3044\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d &#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|34px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u65e5\u672c\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c CLT\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u9ad8\u3055\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3001\u6e96\u5099\u304b\u3089\u7d0d\u54c1\u307e\u3067\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3001\u5927\u5909\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u300d&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|32px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u8abf\u67fb\u4f1a\u793e\u3001\u6d77\u5916\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#009aa0&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;14px|20px|50px|20px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;off|||20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c\u8abf\u67fb\u8ab2\u984c\u3092\u5341\u5206\u306b\u7406\u89e3\u9802\u3044\u305f\u4e0a\u3067\u8ab2\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u691c\u8a0e\u30fb\u63d0\u6848\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e0a\u3067\u30bf\u30a4\u30c8\u306a\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3084\u6025\u306a\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5909\u66f4\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u9802\u304d\u3001FW\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u9032\u3081\u3066\u9802\u304d\u3001\u5f0a\u793e\u5074\u306b\u53c2\u52a0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u52b9\u7387\u7684\u7406\u89e3\u306b\u3082\u7e4b\u3052\u3089\u308c\u3001\u5927\u5909\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|32px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u65e5\u672c\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; badge_position=&#8221;right_bottom&#8221; badge_padding=&#8221;|15px|5px|15px|false|false&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c\u7d30\u304b\u306a\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u3082\u89aa\u8eab\u306b\u306a\u3063\u3066\u3054\u5bfe\u5fdc\u9802\u3051\u305f\u3053\u3068\u3002\u307e\u305f\u3001\u4f01\u753b\u53ca\u3073\u5206\u6790\u307e\u3067\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u3067\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u3066\u9802\u3051\u308b\u3068\u3053\u308d\u304c\u5fc3\u5f37\u3044\u3067\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u300d &#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|32px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u65e5\u672c\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon__placement=&#8221;absolute&#8221; icon_offset_x=&#8221;0%&#8221; icon_offset_y=&#8221;0%&#8221; icon=&#8221;&#xf10d;||fa||900&#8243; description=&#8221;\u300c\u4f9d\u983c\u3057\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u9ad8\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u3067\u5b8c\u9042\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u8abf\u67fb\u8cbb\u7528\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7d0d\u5f97\u611f\u304c\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3002\u8abf\u67fb\u306b\u79fb\u308b\u307e\u3067\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u7d20\u65e9\u304f\u3053\u306a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u5b9f\u969b\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u4e2d\u3067\u4fe1\u983c\u5ea6\u306e\u4f4e\u3044\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3068\u611f\u3058\u305f\u3002\u300d&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_size=&#8221;22px&#8221; content_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; description_font=&#8221;Arial||||||||&#8221; description_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; description_font_size=&#8221;16px&#8221; description_line_height=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|32px|false|false&#8221; border_width_all_box=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_icon_box][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u65e5\u672c\uff09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;55px||20px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;55px||20px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_tablet=&#8221;400px&#8221; max_width_phone=&#8221;400px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  hbspt.forms.create({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    region: \"na1\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    portalId: \"20526061\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    formId: \"267cfe89-e0fb-46a6-9748-1b99a871026f\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; background_color=&#8221;#d80615&#8243; custom_padding=&#8221;40px||40px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1460px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/f-logo.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;500px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; icon_placement_tablet=&#8221;top&#8221; icon_placement_phone=&#8221;top&#8221; icon_placement_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;70%&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;280%&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Montserrat|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; body_line_height=&#8221;22px&#8221; image_icon_custom_margin=&#8221;|auto|0px|auto|false|false&#8221; image_icon_custom_margin_tablet=&#8221;|30%|0px|30%|false|false&#8221; image_icon_custom_margin_phone=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; image_icon_custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;|100px|0px|100px|false|false&#8221; image_icon_custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; image_icon_custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; image_icon_custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>CarterJMRN\u306f\u65e5\u672c\u3092\u62e0\u70b9\u3068\u3059\u308b\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u4f1a\u793e\u3067\u3059\u3002\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u58f0\u306b\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u4e00\u6d41\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u65e5\u672c\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u3092\u6df1\u3081\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u5c0e\u304d\u307e\u3059\u3002UX\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3084\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306a\u3069\u591a\u5f69\u306a\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u99c6\u4f7f\u3057\u3001\u6587\u5316\u7684\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3084\u65b0\u305f\u306a\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u3092\u7684\u78ba\u306b\u6349\u3048\u305f\u77e5\u898b\u3092\u878d\u5408\u3002\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3092\u652f\u3048\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u9032\u5316\u3055\u305b\u308b\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u751f\u6d3b\u8005\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3084\u30a8\u30b9\u30ce\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u306a\u3069\u306e\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u65e2\u5b58\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306e\u6df1\u5800\u308a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u81ea\u5728\u306a\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5c06\u6765\u6027\u3092\u898b\u6975\u3081\u307e\u3059\u3002\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u884c\u52d5\u3001\u614b\u5ea6\u3001\u55dc\u597d\u3092\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u8abf\u67fb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u4f53\u9a13\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u6700\u9069\u5316\u3092\u63a8\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u69d8\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u3088\u308a\u826f\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u9577\u671f\u7684\u306a\u6539\u5584\u306e\u305f\u3081\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306b\u5bcc\u3093\u3060\u7406\u89e3\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30de\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u6d88\u8cbb\u8005\u52d5\u5411\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3057\u305f\u6587\u5316\u7684\u5206\u6790\u3084\u30bb\u30df\u30aa\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\uff08\u8a18\u53f7\u8ad6\uff09\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u306e\u73fe\u72b6\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3001\u884c\u52d5\u3001\u55dc\u597d\u3092\u5171\u611f\u7684\u306b\u63a2\u6c42\u3057\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u53cd\u6620\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u5ff5\u982d\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u53cd\u5fa9\u7684\u306a\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306f\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u306e\u52b9\u7387\u7684\u306a\u9053\u7b4b\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<div class=\"et_pb_module dsm_image_carousel dsm_image_carousel_0 \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-container dsm_image_carousel_container  dsm_image_carousel_carousel\" dir=\"ltr\"data-effect=\"default\"\n\t\t\tdata-slider-effect-shadows=\"false\"\n\t\t\tdata-slider-effect-coverflow-rotate=\"30\"\n\t\t\tdata-slider-effect-coverflow-depth=\"0\"\n\t\t\tdata-loop=\"true\"\n\t\t\tdata-slide-to-show=\"6\"\n\t\t\tdata-slide-to-show-tablet=\"3\"\n\t\t\tdata-slide-to-show-phone=\"1\"\n\t\t\tdata-slide-to-scroll=\"1\"\n\t\t\tdata-slide-to-scroll-tablet=\"1\"\n\t\t\tdata-slide-to-scroll-phone=\"1\"\n\t\t\tdata-space-between=\"15\"\n\t\t\tdata-space-between-tablet=\"15\"\n\t\t\tdata-space-between-phone=\"15\"\n\t\t\tdata-slide-row=\"1\"\n\t\t\tdata-centered-slides=\"false\"\n\t\t\tdata-speed=\"200\"\n\t\t\tdata-autoplay=\"true\"\n\t\t\tdata-autoplay-speed=\"3000\"\n\t\t\tdata-touch-move=\"true\"\n\t\t\tdata-grab=\"true\"\n\t\t\tdata-pause-on-hover=\"true\"\n\t\t\tdata-show-lightbox=\"false\"\n\t\t\tdata-lightbox-gallery=\"false\"\n\t\t\tdata-lightbox-caption=\"false\"\n\t\t\tdata-infinite-scrolling=\"false\"\n\t\t\tdata-slide-row-tablet=\"1\"\n\t\t\tdata-slide-row-phone=\"1\"\n\t\t\tdata-autoplay-viewport=80%\n\t\t\tdata-mousewheel=\"false\"\n\t\t\tdata-lazyload=\"true\"\n\t\t\tdata-type=\"carousel\"\n\t\t\tdata-slideshow-effect=\"default\"\n\t\t\tdata-slideshow-to-show=\"4\"\n\t\t\tdata-slideshow-to-show-tablet=\"4\"\n\t\t\tdata-slideshow-to-show-phone=\"\"\n\t\t\tdata-slider-orientation=\"horizontal\"\n\t\t\t><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo13-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo13\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo13-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo13-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo13.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo12.png\" alt=\"\" title=\"logo12\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo11-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo11\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo11-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo11-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo11.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo10-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo10\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo10-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo10-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo10.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo9-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo9\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo9-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo9-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo9.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo8-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo8\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo8-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo8-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo8.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo7-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo7\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo7-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo7-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo7.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo6-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo6\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo6-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo6-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo6.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo5-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo5\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo5-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo5-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo5.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo4-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo4\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo4-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo4-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo4.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo3-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo3\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo3-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo3-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo3.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo2-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo2\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo2-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo2-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo2.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide dsm_image_carousel_item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo1-300x225.png\" alt=\"\" title=\"logo1\" width=\"300\" height=\"225\" data-dsm-image-description=\"\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo1-300x225.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo1-768x576.png 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/logo1.png 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\" swiper-lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-button-prev swiper-arrow-button\" data-icon=\"4\"><\/div><div class=\"swiper-button-next swiper-arrow-button\" data-icon=\"5\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\u5f0a\u793e\u3067\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u5b9a\u91cf\u30fb\u5b9a\u6027\u8abf\u67fb\u3092\u99c6\u4f7f\u3057\u3001\u6df1\u3044\u6d88\u8cbb\u8005\u7406\u89e3\u3092\u4fc3\u3059\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6ca1\u5165\u578b\u306e\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u6226\u7565\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6d3b\u52d5\u306e\u305f\u3081\u306b\u5f37\u56fa\u306a\u57fa\u76e4\u3064\u304f\u308a\u3092\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f0a\u793e\u304c\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u306f\u591a\u5c90\u306b\u6e21\u308a\u3001\u6587\u5316\u7684\u5206\u6790\u3001\u30bb\u30df\u30aa\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u3001\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3001\u4e8c\u6b21\u8abf\u67fb\u3001\u30c7\u30d7\u30b9\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3001\u30a8\u30b9\u30ce\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30c6\u30b9\u30c8\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u8ab2\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u80fd\u529b\u306b\u9577\u3051\u305f\u5f0a\u793e\u306e\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u304c\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u306e\u5354\u50cd\u306e\u3082\u3068\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u601d\u8003\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u3084\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u305f\u5b66\u3073\u3092\u3001\u5275\u9020\u7684\u306a\u30d6\u30ec\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3084\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u8a2d\u8a08\u3001\u30d7\u30ed\u30bf\u30a4\u30d7\u3084\u30c6\u30b9\u30c8\u306b\u843d\u3068\u3057\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u9858\u671b\u3001\u610f\u898b\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u5b9f\u969b\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u306a\u3052\u3066\u3044\u304f\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5f0a\u793e\u306e\u4f7f\u547d\u3067\u3059\u3002<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module ba_icon_box ba_icon_box_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dtq-module dtq-module-parent dtq-iconbox\">\n                 \n                <div class=\"dtq-iconbox-inner dtq-bg-support\">\n                     <div class=\"dtq-iconbox__icon-wrap\">\n                    <div class=\"dtq-iconbox__icon\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"dtq-icon-image\" src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/20230914-carter-icon_digital-platforms.png\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                <\/div>  <p class=\"dtq-iconbox__desc\">\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module ba_icon_box ba_icon_box_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dtq-module dtq-module-parent dtq-iconbox\">\n                 \n                <div class=\"dtq-iconbox-inner dtq-bg-support\">\n                     <div class=\"dtq-iconbox__icon-wrap\">\n                    <div class=\"dtq-iconbox__icon\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"dtq-icon-image\" src=\"\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                <\/div>  <p class=\"dtq-iconbox__desc\">&#8221;\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8&#8221;<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/<br \/>\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style>\n<h1>We provide the insights that guide global businesses to success in Japan<\/h1>\n<h2>What we do<\/h2>\n<h4>Human-Centric\nDesign Research<\/h4>\nWe empathically explore the needs, behaviors and preferences of consumers to inform the intelligent design of products and services. Investing in iterative research with the end-user in mind creates an efficient pathway to intelligent design.\n<h4>UX Research<\/h4>\nThe systematic investigation of user interactions, behaviors, attitudes, and preferences provides valuable insight to drive the design and optimization of consumer experiences. A multi-modal approach ensures nuanced understanding for better design and longitudinal improvements.\n<h4>Qualitative Market Research<\/h4>\nTapping into the power of in-depth interviews, focus groups and ethnography, our team unmasks the unique faces in Japanese culture. We deftly manage cultural nuances and uncover emerging trends to shape strategy and innovations.\n<h4>Quantitative\nMarket Research<\/h4>\nSurveys and quantitative data analysis can be used to validate qualitative findings for greater confidence in research. Quantifying the opportunities in Japan often require a more large-scale look at trends and emerging business opportunities.\n<h4>Trends &amp; Cultural\nLandscaping<\/h4>\nCaptivating what truly resonates with people requires deep cultural immersion and understanding. Transformative insights can be gained from a kaleidoscope of methods, including studies on semiotics, trend-watching immersive experiences, and even pop-up consumer videos.\n<h4>Age Tech<\/h4>\nWith years of studying the Japanese market and a serious focus on the senior population, our team is uniquely situated to provide game-changing insights about the opportunity in this aging market. We know the needs and even aspirations of this formidable group of consumers.\n<h2>Brands that Trust our Team<\/h2>\n<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/<br \/>\n.elementor-widget-image-carousel .swiper,.elementor-widget-image-carousel .swiper-container{position:static}.elementor-widget-image-carousel .swiper-container .swiper-slide figure,.elementor-widget-image-carousel .swiper .swiper-slide figure{line-height:inherit}.elementor-widget-image-carousel .swiper-slide{text-align:center}.elementor-image-carousel-wrapper:not(.swiper-container-initialized):not(.swiper-initialized) .swiper-slide{max-width:calc(100% \/ var(--e-image-carousel-slides-to-show, 3))}<\/style>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo1-qakpukjtod5ung3w93puh5wrob3rr9230784lsdapa.png\" alt=\"logo1\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo2-qakpuxpkc1nv5zks49emg2l7zpawr0ibq0cxbntsa6.png\" alt=\"logo2\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo3-qakpv8zmm23b1b4eaea59zqr4brbbdr3rk6r2zd27i.png\" alt=\"logo3\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo4-qakpvm5d9qlbjula5jyx8wf7fpygb57chdbjsutjse.png\" alt=\"logo4\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo5-qakpvzb3xf3c2e260pnp7t3nr45lawnl76gciqa1da.png\" alt=\"logo5\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo6-qakpw9nc0lhhm3n5cc4lh8hqacqmnksmwlmosrupgu.png\" alt=\"logo6\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo7-qakpwmt2o9zi4n417htdg566lqxrnc8vmerhinb71q.png\" alt=\"logo7\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo8-qakpx0wnisisysjjx5wrzjm3ij09ussuocjrpsqage.png\" alt=\"logo8\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo9-qakpxd4jzmzj5q1sxt6xdyj38jc1mv5d2112ye867i.png\" alt=\"logo9\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo10-qakpxoem9nez11lf3y2g7vomd5sg78e53kuwpprg4u.png\" alt=\"logo10\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo11-qakpy0miqhvp7z3o4lclmalm3647zaqnh9c7yb9bvy.png\" alt=\"logo11\" \/><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo13-qakpyglryohkpcggja99aokg6pxgm5i37gfh40lmy6.png\" alt=\"logo13\" \/><\/figure>\n<h2>CarterJMRN helps\nyou unmask Japan.<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Winning in Japan\u2019s complex and constantly changing market means uncovering consumer insight that you can turn into foresight is a must. \u00a0Designing culturally relevant products, services, content and communications that embody cohesive and delightful user experiences is no simple task.<\/p>\nWith a deep empathy for your business and a profound understanding of the Japanese consumer, we employ cutting-edge UX and human-centric insight methodologies, integrated with the classic qualitative and quantitative toolbox.\n\nGlobal brands rely on our 25 years+ of experience in executing consumer immersion, exploration and measurement projects that deliver clear and actionable findings.\n\nWhen you need a reliable researcher for your journey in Japan to give you a deep understanding of the forces acting on your consumer, an authentic connection with your buyer and solid inputs to your strategy for success CarterJMRN is the right partner.\n\n<a href=\"https:\/\/carterjmrn.com\/services\/\">\nOur Services\n<\/a>\n\n<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/<br \/>\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\n\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-768x998.jpg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-768x998.jpg 768w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-231x300.jpg 231w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-788x1024.jpg 788w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-1182x1536.jpg 1182w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-1576x2048.jpg 1576w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/about-scaled.jpg 1970w\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"998\" \/>\n<h2>Our experts have experience in these verticals<\/h2>\n<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 09-10-2023 *\/<br \/>\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\n\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_digital-platforms.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_digital-platforms.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_digital-platforms-150x150.png 150w\" alt=\"Digital Platforms\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Digital Platforms<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_entertainment.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_entertainment.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_entertainment-150x150.png 150w\" alt=\"Entertainment\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Entertainment<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_video-gaming.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_video-gaming.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_video-gaming-150x150.png 150w\" alt=\"Video Gaming\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Gaming<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_luxury.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_luxury.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_luxury-150x150.png 150w\" alt=\"Luxury Goods\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Luxury Goods<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_robotics.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_robotics.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_robotics-150x150.png 150w\" alt=\"Robotics\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Robotics<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_tourism.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_tourism.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_tourism-150x150.png 150w\" alt=\"Tourism\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Tourism<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_home-appliances.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_home-appliances.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_home-appliances-150x150.png 150w\" alt=\"Home Appliances\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Home Appliances<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_automotive.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_automotive.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_automotive-150x150.png 150w\" alt=\"Automotive\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Automotive<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_food-bev.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_food-bev.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_food-bev-150x150.png 150w\" alt=\"Food &amp; Beverage\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Food &amp; Beverage<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_pet-care.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_pet-care.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_pet-care-150x150.png 150w\" alt=\"Pet Care\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Pet Care<\/p>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_skincare.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_skincare.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230914-carter-icon_skincare-150x150.png 150w\" alt=\"Personal Products &amp; Skincare\" width=\"300\" height=\"300\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Personal Products &amp; Skincare<\/p>\n\n<h2>Our work impacts brands every day<\/h2>\n[case-studies]\n<a href=\"\/case-studies\">\nView All Case Studies\n<\/a>\n<h2>What our clients say<\/h2>\n<strong>\u201c<\/strong>Yesterday\u2019s workshop was outstanding. The value you brought to the project far exceeded what we alone could have done. Thank you so much. We look forward to reading the report.\n\n<strong>\u201c<\/strong>We always appreciate the level of care, quality, and professionalism we consistently experience with the Carter team. We highly recommend your services to other departments in our company as we appreciate your consistent help and flexibility! We very much look forward to continuing our relationship with the Carter team!\n\n<strong>\u201c<\/strong>Working with your team is a delight. They are a reliable partner with quality results and transparent communication. Their quick response times made a real difference \u2013 questions and requests were met with immediate feedback. We really appreciated their willingness to be flexible through out the whole process. The collaboration was invaluable to us!\n\n<strong>\u201c<\/strong>We were proud to present research outcomes to our client. The work included critical discoveries in a high-stakes project over a full year. Thanks to your team and the countless hours helping sort through what was learned and how to best present the learnings we ended up with a year of interactive learning. Thanks to this work, we\u2019re well poised for a next year of success.\n\n<strong>\u201c<\/strong>Thank you for working around our busy schedule and making the Japan Day presentation a huge success. The presentation was well crafted, insightful and engaging. Your team is wonderfully talented and we made the right choice in partnering with you.\n\n<strong>\u201c<\/strong>Working with CarterJMRN was a game-changer for our market entry strategy in Japan. Their ability to uncover deep consumer insights and translate them into actionable strategies was invaluable.\n<h2>Let's Talk<\/h2>\n<img src=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/f-logo-1-300x72.png\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/f-logo-1-300x72.png 300w, https:\/\/carterjmrn.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/f-logo-1.png 713w\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"72\" \/>\n\nCarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of Japanese people. Our qualitative and quantitative experts employ UX, survey, focus group and other methodologies, coupled with a deep understanding of cultural nuances and emerging trends for insights that power excellence in human-centered decisions for bigger business impact.","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-4335","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CarterJMRN-JP - Japan Market Research<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CarterJMRN-JP - Japan Market Research\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CarterJMRN-JP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T05:00:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"name\":\"CarterJMRN-JP - Japan Market Research\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-01T10:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T05:00:41+00:00\",\"description\":\"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"name\":\"CarterJMRN-JP\",\"description\":\"CarterJMRN | Japan Market Research\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#organization\",\"name\":\"CarterJMRN-JP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/carter-jmrn-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/carter-jmrn-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"CarterJMRN-JP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CarterJMRN-JP - Japan Market Research","description":"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CarterJMRN-JP - Japan Market Research","og_description":"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.","og_url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","og_site_name":"CarterJMRN-JP","article_modified_time":"2026-04-06T05:00:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","name":"CarterJMRN-JP - Japan Market Research","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#website"},"datePublished":"2023-08-01T10:43:27+00:00","dateModified":"2026-04-06T05:00:41+00:00","description":"CarterJMRN is a Japan-based market research agency guiding leading brands through the journey of unmasking and engaging with the needs, desires and opinions of the Japanese people.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#website","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","name":"CarterJMRN-JP","description":"CarterJMRN | Japan Market Research","publisher":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#organization","name":"CarterJMRN-JP","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/carter-jmrn-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/carter-jmrn-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"CarterJMRN-JP"},"image":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4335"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4335\/revisions\/9629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}