{"id":8940,"date":"2025-07-14T02:11:23","date_gmt":"2025-07-14T02:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/?page_id=8940"},"modified":"2025-08-14T02:46:36","modified_gmt":"2025-08-14T02:46:36","slug":"clt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/","title":{"rendered":"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;1deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.2) 0%|rgba(0,0,0,0.2) 99%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/LB-Cartercolor-banner.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;112px||100px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px||80px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;60px||60px||false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_module=&#8221;6316&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;title&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;70px&#8221; title_line_height=&#8221;90px&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;60px&#8221; title_line_height_phone=&#8221;&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u201c\u672c\u97f3\u201d\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;46px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][et_pb_divider color=&#8221;gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa&#8221; divider_weight=&#8221;5px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100px&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"JA-JP\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW60957779 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60957779 BCX8\">\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW60957779 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false}\">\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/carterjmrn-clt-2.jpg&#8221; alt=&#8221;Consumers testing products in a Tokyo facility.&#8221; title_text=&#8221;carterjmrn-clt-2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;CarterJMRN\u306e\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u65bd\u8a2d\u306e\u7279\u5fb4 &#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon=&#8221;&#xe0fd;||divi||400&#8243; title=&#8221;\u90fd\u5fc3\u306e\u597d\u7acb\u5730\u00a0&#8221; description=&#8221;\u5f53\u65bd\u8a2d\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u826f\u3044\u6771\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u5c64\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3084\u3059\u3044\u74b0\u5883\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u591a\u69d8\u306a\u610f\u898b\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u96c6\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002  &#8221; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_width=&#8221;60px&#8221; icon_height=&#8221;60px&#8221; icon_spacing=&#8221;15px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;1.5rem&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; description_font_size=&#8221;1rem&#8221; description_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii_box=&#8221;on|9px|9px|9px|9px&#8221; box_shadow_style_item=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_color_item=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon=&#8221;&#xf03d;||fa||900&#8243; title=&#8221;\u6700\u65b0\u8a2d\u5099\u3092\u5b8c\u5099\u00a0&#8221; description=&#8221;\u30d3\u30c7\u30aa\u9332\u753b\u3084\u30e9\u30a4\u30d6\u914d\u4fe1\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u5099\u3048\u3001\u5186\u6ed1\u306a\u8abf\u67fb\u904b\u55b6\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002  &#8221; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_width=&#8221;60px&#8221; icon_height=&#8221;60px&#8221; icon_spacing=&#8221;15px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;1.5rem&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; description_font_size=&#8221;1rem&#8221; description_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii_box=&#8221;on|9px|9px|9px|9px&#8221; box_shadow_style_item=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_color_item=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon=&#8221;&#xf0ae;||fa||900&#8243; title=&#8221;\u67d4\u8edf\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u7a7a\u9593\u00a0&#8221; description=&#8221;\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u8abf\u67fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f7f\u7528\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u518d\u73fe\u3057\u305f\u81e8\u5834\u611f\u3042\u308b\u7a7a\u9593\u307e\u3067\u3001\u76ee\u7684\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8a2d\u8a08\u53ef\u80fd\u3002\u98df\u54c1\u3001\u98f2\u6599\u3001\u5bb6\u96fb\u3001\u9ad8\u7d1a\u54c1\u306a\u3069\u5e45\u5e83\u3044\u5206\u91ce\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002&#8221; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_width=&#8221;60px&#8221; icon_height=&#8221;60px&#8221; icon_spacing=&#8221;15px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;1.5rem&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; description_font_size=&#8221;1rem&#8221; description_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii_box=&#8221;on|9px|9px|9px|9px&#8221; box_shadow_style_item=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_color_item=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_icon_box icon=&#8221;&#xf2bd;||fa||900&#8243; title=&#8221;\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u901a\u8a33\u8005\u304c\u5e38\u99d0\u00a0&#8221; description=&#8221;\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u542b\u3080\u5c02\u9580\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u3001\u5186\u6ed1\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u6b63\u78ba\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002  &#8221; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_width=&#8221;60px&#8221; icon_height=&#8221;60px&#8221; icon_spacing=&#8221;15px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;1.5rem&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; description_font_size=&#8221;1rem&#8221; description_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii_box=&#8221;on|9px|9px|9px|9px&#8221; box_shadow_style_item=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_color_item=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/ba_icon_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;900px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa&#8221; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][dsm_block_reveal_text block_reveal_text=&#8221;\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u8a55\u4fa1\u3092\u96c6\u3081\u3089\u308c\u308b\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3067\u3059\u3002CarterJMRN\u3067\u306f\u3001\u6771\u4eac\u306e\u5c02\u7528\u65bd\u8a2d\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u53cd\u5fdc\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u628a\u63e1\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7686\u3055\u307e\u304c\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u81ea\u7136\u306a\u52d5\u304d\u3084\u58f0\u3092\u3058\u3063\u304f\u308a\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u308b\u5834\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u98df\u54c1\u3084\u98f2\u6599\u3001\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u3001\u9ad8\u7d1a\u6d88\u8cbb\u8ca1\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u3044\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u306b\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u67d4\u8edf\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8abf\u67fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u6700\u65b0\u306e\u8a2d\u5099\u306b\u52a0\u3048\u3001\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308a\u3001\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3092   \u8e0f\u307e\u3048\u305f\u3001\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u3001\u5927\u5207\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5224\u65ad\u306b\u5f79\u7acb\u3066\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002  &#8221; heading_html_tag=&#8221;h5&#8243; block_reveal_color=&#8221;#E02B20&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dsm_block_reveal_text][et_pb_divider color=&#8221;gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section 3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3068\u306f\uff1f&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][et_pb_divider color=&#8221;gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa&#8221; divider_weight=&#8221;5px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100px&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u306e\u65bd\u8a2d\u306b\u6d88\u8cbb\u8005\u3092\u62db\u304d\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u5546\u54c1\u3092\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u306a\u304c\u3089\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u610f\u898b\u3092\u53ce\u96c6\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u624b\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u751f\u306e\u53cd\u5fdc\u3092\u76f4\u63a5\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u55dc\u597d\u3084<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u8cfc\u8cb7\u884c\u52d5<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u306a\u3069\u6df1\u3044\u6d1e\u5bdf\u3092\u5f97\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002CarterJMRN\u3067\u306f\u3001<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u6771\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u3042\u308b<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u3088\u3044<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW257844375 BCX8\">\u65bd\u8a2d\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u98df\u54c1\u3001\u98f2\u6599\u3001\u65e5\u7528\u54c1\u3001\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u306a\u3069\u5e45\u5e83\u3044\u5206\u91ce\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u958b\u767a\u3084\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6226\u7565\u306e\u7acb\u6848\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/carterjmrn-clt-1.jpg&#8221; alt=&#8221;Researchers at a consumer research facility in Tokyo, Japan.&#8221; title_text=&#8221;carterjmrn-clt-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;CarterJMRN\u306eCLT\u304c\u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531  &#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW157218377 BCX8\"><span class=\"NormalTextRun SCXW157218377 BCX8\">30\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3067\u306e\u8abf\u67fb\u5b9f\u7e3e\u3092\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3066\u304d\u305f\u5f53\u793e\u306f\u3001\u6587\u5316\u3084\u5e02\u5834\u7279\u6027\u306b\u914d\u616e\u3057\u305f\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u8abf\u67fb\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002CLT\u3067\u306f\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u7d30\u304b\u306a\u597d\u307f\u3084\u610f\u898b\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u6349\u3048\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u5e02\u5834\u6295\u5165\u524d\u306b\u78ba\u304b\u306a\u5224\u65ad\u6750\u6599\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304f\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u6210\u529f\u78ba\u7387\u3092\u9ad8\u3081\u307e\u3059\u300230\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3067\u57f9\u3063\u305f\u8c4a\u5bcc\u306a\u7d4c\u9a13\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u305f\u7cbe\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306eCLT\u306f\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u7d30\u304b\u306a\u55dc\u597d\u3092\u628a\u63e1\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5e02\u5834\u6295\u5165\u524d\u306e\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u3092\u5f37\u529b\u306b\u652f\u63f4\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u5e02\u5834\u6210\u529f\u3092\u5f8c\u62bc\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW157218377 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245417&quot;:false}\">\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;\u5bfe\u5fdc\u696d\u754c\u4f8b  &#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_padding=&#8221;10px&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u98df\u54c1\u30fb\u98f2\u6599&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2e7;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u65e5\u7528\u6d88\u8cbb\u8ca1&#8221; font_icon=&#8221;&#xf564;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u30fb\u5bb6\u96fb&#8221; font_icon=&#8221;&#xf108;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30b1\u30a2&#8221; font_icon=&#8221;&#xe05e;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_padding=&#8221;10px&#8221; icon_font_size=&#8221;32px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u81ea\u52d5\u8eca\u95a2\u9023&#8221; font_icon=&#8221;&#xf5e4;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u533b\u7642\u30fb\u533b\u85ac\u54c1&#8221; font_icon=&#8221;&#xf490;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u9ad8\u7d1a\u6d88\u8cbb\u8ca1&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0b1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=&#8221;\u5c0f\u58f2\u30fbe\u30b3\u30de\u30fc\u30b9&#8221; font_icon=&#8221;&#xe066;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#8300E9&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;button-red-normal&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; background_color=&#8221;gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px|60px|50px|60px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px|60px|10px|60px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px|20px|50px|20px|false|false&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_module=&#8221;5878&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b1e74b5e-3c23-4305-b70c-0ae1583cc9aa%22:%91%22background_color%22%93}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; background_color=&#8221;gcid-359b4dda-e688-4839-af29-1aa90d638a0e&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-359b4dda-e688-4839-af29-1aa90d638a0e%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.23.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js-na2.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  hbspt.forms.create({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    portalId: \"20526061\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    formId: \"267cfe89-e0fb-46a6-9748-1b99a871026f\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    region: \"na2\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u00a0\u00a0<div class=\"et_pb_module ba_icon_box ba_icon_box_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dtq-module dtq-module-parent dtq-iconbox\">\n                 \n                <div class=\"dtq-iconbox-inner dtq-bg-support\">\n                     <div class=\"dtq-iconbox__icon-wrap\">\n                    <div class=\"dtq-iconbox__icon\">\n                        <i class=\"dtq-icon dtq-et-icon\">&#xe0fd;<\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div> <h2 class=\"dtq-iconbox__title\">\u90fd\u5fc3\u306e\u597d\u7acb\u5730 <\/h2> <p class=\"dtq-iconbox__desc\">\u5f53\u65bd\u8a2d\u306f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u826f\u3044\u6771\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u5c64\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3084\u3059\u3044\u74b0\u5883\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u591a\u69d8\u306a\u610f\u898b\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u96c6\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module ba_icon_box ba_icon_box_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dtq-module dtq-module-parent dtq-iconbox\">\n                 \n                <div class=\"dtq-iconbox-inner dtq-bg-support\">\n                     <div class=\"dtq-iconbox__icon-wrap\">\n                    <div class=\"dtq-iconbox__icon\">\n                        <i class=\"dtq-icon dtq-et-icon\">&#xf03d;<\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div> <h2 class=\"dtq-iconbox__title\">\u6700\u65b0\u8a2d\u5099\u3092\u5b8c\u5099 <\/h2> <p class=\"dtq-iconbox__desc\">\u30d3\u30c7\u30aa\u9332\u753b\u3084\u30e9\u30a4\u30d6\u914d\u4fe1\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u5099\u3048\u3001\u5186\u6ed1\u306a\u8abf\u67fb\u904b\u55b6\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module ba_icon_box ba_icon_box_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dtq-module dtq-module-parent dtq-iconbox\">\n                 \n                <div class=\"dtq-iconbox-inner dtq-bg-support\">\n                      <h2 class=\"dtq-iconbox__title\">&#8221;\u67d4\u8edf\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u7a7a\u9593<\/h2> <p class=\"dtq-iconbox__desc\">&#8221;\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u8abf\u67fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f7f\u7528\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u518d\u73fe\u3057\u305f\u81e8\u5834\u611f\u3042\u308b\u7a7a\u9593\u307e\u3067\u3001\u76ee\u7684\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8a2d\u8a08\u53ef\u80fd\u3002\u98df\u54c1\u3001\u98f2\u6599\u3001\u5bb6\u96fb\u3001\u9ad8\u7d1a\u54c1\u306a\u3069\u5e45\u5e83\u3044\u5206\u91ce\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002&#8221;<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8940","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CarterJMRN-JP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T02:46:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/clt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/clt\\\/\",\"name\":\"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-14T02:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T02:46:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/clt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/clt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/clt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"name\":\"CarterJMRN-JP\",\"description\":\"CarterJMRN | Japan Market Research\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#organization\",\"name\":\"CarterJMRN-JP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/carter-jmrn-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/02\\\/carter-jmrn-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"CarterJMRN-JP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carterjmrn.com\\\/jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP","og_description":"\u6fc0\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u304c\u7d9a\u304f\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3084\u55dc\u597d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002CarterJMRN\u306e\u6771\u4eac\u306b\u3042\u308b\u6700\u65b0\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u306a\u308b\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u610f\u898b\u3092\u76f4\u63a5\u96c6\u3081\u308b\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u5546\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3084\u88fd\u54c1\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u8fd1\u3044\u74b0\u5883\u3067\u691c\u8a3c\u3057\u3001\u6709\u76ca\u306a\u767a\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u00a0\u00a0","og_url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/","og_site_name":"CarterJMRN-JP","article_modified_time":"2025-08-14T02:46:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/","name":"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09 - CarterJMRN-JP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#website"},"datePublished":"2025-07-14T02:11:23+00:00","dateModified":"2025-08-14T02:46:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/clt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4f1a\u5834\u8abf\u67fb\uff08CLT\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#website","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","name":"CarterJMRN-JP","description":"CarterJMRN | Japan Market Research","publisher":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#organization","name":"CarterJMRN-JP","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/carter-jmrn-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/carter-jmrn-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"CarterJMRN-JP"},"image":{"@id":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8940"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9223,"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8940\/revisions\/9223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carterjmrn.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}